א ביסל געשיכטע וועגן ליכט

אמאל איז געװען א סוחר.ער מיינט צו האָבן אַ נאַטירלעך געשעפט כיידר.ער שטענדיק אַנטיסאַפּייץ די מאַרק אין שטייַגן און מאַנידזשיז די געלט קערפאַלי.אַזוי, די ערשטע צוויי אָדער דריי יאָר, אַלץ גייט גוט, אָבער שפּעטער, ער שטענדיק לויפט אין קאָנפליקט.

ע ר הא ט שטענדי ק געטראכט , א ז זײנ ע געדונגען , פויל ע או ן פויל , אי ז ע ר געװע ן מי ט ז ײ שװערע ר או ן אפטמא ל באשטראפ ט מי ט צונעמע ן זײע ר שכר , א ז ז ײ זײנע ן ניש ט לאנג ע בלײב ן מי ט איהם , אײדע ר ז ײ זײנע ן אװעק ;ער האט שטענדיק סאַספּעקטיד אַז זיין קאָמפּעטיטאָרס זאָגן שלעכט זאכן וועגן אים הינטער זיין צוריק אָדער ניצן ומיוישערדיק מיטלען צו קאָנקורירן.אַנדערש, פארוואס האָבן זיין קאַסטאַמערז סלאָולי מיגרייטיד צו זיין קאָמפּעטיטאָרס?ע ר הא ט שטענדי ק געקלאג ט װעג ן זײ ן פאמיליע .ע ר הא ט געפילט , א ז ז ײ העלפ ן אי ם ניש ט בלוי ז אי ן זײ ן געשעפט , נא ר גיב ן אי ם אוי ך צרות .

א פאר יאר שפעטער האט אים די פרוי פון דעם געשעפטסמאן פארלאזט.זײ ן קאמפאני ע הא ט זי ך ניש ט געקענ ט אונטערהאלטן , או ן אי ז באנקראט ט געװארן .כד י צ ו באצאל ן זײנ ע חובות , הא ט ע ר געמוז ט קויפ ן א װוינונ ג אי ן שטא ט או ן גײ ן אלײן , װאוינע ן אי ן שטעטל .

אי ן יענע ר נאכ ט אי ז געװע ן שטורעמדיק , או ן ד י עלעקטרע ם אי ן סוחרי ם בלאק ן אי ז װידע ר אויסגעגאנגען .דאס האט דער סוחר שטארק אויפגערעגט, און ער האט זיך באקלאגט אויף דעם אומרעכט פון זיין גורל.פּונקט דעמאָלט, עס איז געווען אַ קלאַפּ אין דער טיר.דע ר סוחר , װע ן ע ר הא ט זי ך אויפגעהויב ן אומגעדולדי ק אויפצונעמע ן ד י טיר , הא ט זי ך געחידוש ט : אי ן אז א טאג , װע ט קיי ן קיי ן ניש ט געװע ן גוט ע צ ו קלאפן !דערצו קען ער קיינעם נישט אין שטאָט.

ווען דער סוחר האט געעפנט די טיר, האט ער געזען ביי דער טיר שטייען א קליין מיידל.זי האט זיך אויפגעהויבן און געפרעגט: הער, האסטו א ליכט אין דיין הויז?דער קאָמערסאַנט האָט זיך מער פאַרדראָסן און געטראַכט, “ווי אַ טרויער עס איז צו באָרגן זאכן ווען איר זענט נאָר אריבער אהער!

אזוי האט ער געזאגט א נאנטשאלאנט "ניין" און אנגעהויבן פארמאכן די טיר.אין דער צײַט האָט דאָס קלײנע מײדל אױפֿגעהױבן דעם קאָפּ מיט אַ נאַיִװן שמייכל, מיט אַ זיס קול געזאָגט: ― האָט די באָבע רעכט געזאָגט!זי האָט געזאָגט, אַז איר זאָלט ניט האָבן קײן ליכט אין דער הײם, זינט דו ביסט ערשט אַרײַנגעגאַנגען, און האָט מיך געבעטן, איך זאָל אײַך ברענגען.

אויף א מאמענט איז דער געשעפטסמאן איבערגעשטיגן מיט בושה.קוקנדיק אויף דער אומשולדיקער און באַגייסטערטער מיידל פאַר אים, האָט ער פּלוצעם פאַרשטאַנען די סיבה פאַרוואָס ער האָט פאַרלוירן זיין משפּחה און דורכגעפאַלן אין ביזנעס אַלע די יאָרן.דער עיקר פֿון אַלע פּראָבלעמען ליגט אין זײַן פֿאַרמאַכט, מקנא און גלײַכגילטיק האַרץ.

דיליכטגעשיקט דורך די קליין מיידל ניט בלויז אויפגעלויכטן די טונקל צימער, אָבער אויך די סוחר ס ערידזשנאַלי גלייַכגילטיק האַרץ.